무과실자의 처지를 타인에 의해 악화시키지 않는 원칙

어휘·문법 주석

1. §43.24.2.prne ... sit — 독립절에서의 명령·금지 접속법(Jussive Subjunctive)으로, "~여서는 안 된다"라는 당위 또는 금지의 법 원칙을 나타낸다.
2. §43.24.2.prmeam nihil delinquentis — 소유형용사 meam이 실질적으로 인칭대명사 속격 mei처럼 기능하며, 현재분사 속격 단수 delinquentis가 이에 동격으로 일치하고 있다. "아무런 잘못도 저지르지 않은 나의"라는 뜻이다.