[IDEM libro nono decimo ad Sabinum. ] §40.4.7.prNeratius scribit eius, cui libertas sic data est 'si mihi nullus filius erit cum moriar, Stichus liber esto', impediri libertatem postumo nato.
[같은 저자, 사비누스 주해 제19권] 네라티우스는 ‘내가 죽을 때 나에게 아들이 하나도 없다면, 스티쿠스는 자유롭게 될지어다’라고 이와 같이 자유가 부여된 자에 대해, 유복자가 태어남으로써 그 자유가 저지된다고 쓴다.
sed dum speratur nasci, utrum in seruitute remanere dicimus an uero ex postfacto respondemus retro liberum fuisse nullo filio nato? quod magis arbitror probandum.
그러나 [유복자가] 태어나기를 기다리는 동안, [그가] 노예 신분에 머물러 있다고 우리는 말해야 하는가, 아니면 결국 아들이 한 명도 태어나지 않은 경우에 사후적으로 소급하여 자유인이었다고 답변해야 하는가? 나는 후자가 더 승인되어야 한다고 생각한다.