무조건적 해방과 조건부 상속인 지정의 효력

어휘·문법 주석

1. §40.4.14.prpure — ‘조건 없이’ 또는 ‘무조건으로’를 의미하는 법률 용어로, ‘sub condicione’(조건부로)와 대비된다.
2. §40.4.14.prdeficiente condicione — 탈격 절대구로, ‘조건이 성취되지 않은 경우’ 또는 ‘조건이 결여된 때’를 의미한다.
3. §40.4.14.pret heres sub condicione — 앞의 동사 ‘scribitur’(지정되다)를 공유하는 생략 구조로, 노예가 동시에 두 가지 자격으로 유언서에 기재되어 있음을 나타낸다.