[IDEM libro sexto epistularum. ] §39.5.25.prSi tibi dederim rem, ut Titio meo nomine donares, et tu tuo nomine eam ei dederis, an factam eius putes? respondit, si rem tibi dederim, ut Titio meo nomine donares eamque tu tuo nomine ei dederis, quantum ad iuris suptilitatem accipientis facta non est et tu furti obligaris: sed benignius est, si agam contra eum qui rem accepit, exceptione doli mali me summoueri.
[동일 저자, 서간집 제6권에서.] 만약 내가 당신에게 나의 이름으로 티티우스에게 증여하도록 어떤 물건을 주었는데, 당신이 당신 자신의 이름으로 그것을 그에게 주었다면, 그것이 그의 소유가 되었다고 생각합니까? 답변하였다: 만약 내가 당신에게 나의 이름으로 티티우스에게 증여하도록 물건을 주었고 당신이 당신 자신의 이름으로 그것을 그에게 주었다면, 법의 엄격함에 관한 한 그것은 수령인의 소유가 되지 않았고 당신은 절도죄의 책임을 진다. 그러나 더 관대한 견해에 따르면, 만약 내가 그 물건을 받은 사람을 상대로 소를 제기하는 경우, 내가 악의의 항변에 의해 배척당한다고 본다.