[MODESTINUS libro sexto pandectarum. ] §38.15.1.prIntestati hi gradus uocantur: primum sui heredes, secundo legitimi, tertio proximi cognati, deinde uir et uxor.
[모데스티누스, 판덱타 제6권] 무유언 상속에 있어서는 다음과 같은 순위가 소환된다. 첫째는 자기 상속인, 둘째는 법정 상속인, 셋째는 가장 가까운 혈족, 그리고 남편과 아내이다.
§38.15.1.1Siue tabulae testamenti non exstent, siue exstent, si secundum eas uel contra eas bonorum possessionem nemo accepit, intestati detur bonorum possessio.
유언장이 존재하지 않든 존재하든 간에, 만약 그것에 따르거나 그것에 반하여 아무도 유산 점유를 수락하지 않았다면, 무유언자의 유산 점유가 부여된다.
§38.15.1.2Intestati patris liberis bonorum possessio datur non tantum his, qui in potestatem parentis usque in mortis tempus fuerunt, sed emancipatis.
무유언 상태인 아버지의 자녀들에게 유산 점유는, 사망 시점까지 어버이의 권력 아래 있었던 자들뿐만 아니라 해방된 자들에게도 부여된다.