[MODESTINUS libro singulari de manumissionibus. ] §37.14.7.prDiuus Uespasianus decreuit, ut, si qua hac lego uenierit, ne prostitueretur et, si prostituta esset, ut esset libera, si postea ab emptore alii sine condicione ueniit, ex lege uenditionis liberam esse et libertam prioris uenditoris.
[모데스티누스, 해방에 관한 단권선] 신군 베스파시아누스는, 만약 어떤 여노예가 성매매를 강요받지 않을 것과, 만약 성매매를 강요받는다면 자유의 몸이 된다는 조건으로 매각되었고, 그 후 구매자에 의해 다른 사람에게 아무런 조건 없이 매각되었다면, 매각 조건에 따라 그녀는 자유를 얻으며 최초 매각자의 해방 여노예가 된다고 결정하였다.
§37.14.7.1Mandatis Imperatorum cauetur, ut etiam in prouinciis praesides de querellis patronorum ius dicentes secundum delictum admissum libertis poenas irrogent.
황제들의 칙령에 의해, 속주에서도 보호자들의 불만에 대해 재판을 주재하는 총독들이 저질러진 비행에 따라 해방 자유인들에게 형벌을 부과하도록 규정되어 있다.
interdum illae poenae a liberto ingrato exiguntur: uel pars bonorum eius aufertur et patrono datur: uel fustibus caeditur et ita absoluitur.
때로는 그 형벌들이 배은망덕한 해방 자유인에게 집행된다. 즉, 그의 재산 일부가 몰수되어 보호자에게 지급되거나, 혹은 그가 곤장으로 맞고 그렇게 석방된다.