[IDEM libro tertio ad Uitellium. ] §35.1.46.prSi in diem exempli gratia centensimum imperatum est statulibero, ut pecuniam solueret, neque initium temporis eius quod futurum esset, adscriptum est, adita hereditate cedere dies incipit, quia absurdum uisum est aute diem praeterire, quam is existeret, quem oportet accipere.
[동일 저자, 위텔리우스 주석서 제3권] 만약 예를 들어 조건부 자유 노예에게 100일 이내에 돈을 지급하도록 명해졌고, 그 장래의 기간의 시점이 기재되어 있지 않았다면, 상속이 수락된 때로부터 기한이 진행되기 시작한다. 왜냐하면 그것을 수령해야 할 자가 존재하기 전에 기한이 지나가 버리는 것은 불합리하다고 여겨졌기 때문이다.
et hoc in omnibus, qui heredi dare iussi sunt, dicendum est: igitur et legatario ex adita hereditate ad parendum condicioni tempus computabitur.
그리고 이 점은 상속인에게 지급하도록 명해진 모든 자들에 대해 적용되어야 한다. 따라서 수증자에게 있어서도 조건을 이행하기 위한 기간은 상속이 수락된 때로부터 계산될 것이다.