[IDEM libro quarto decimo ad Plautium. ] §34.5.21.prUbi est uerborum ambiguitas, ualet quod acti est, ueluti cum Stichum stipuler et sint plures Stichi, uel hominem, uel Carthagini, cum sint duae Carthagines.
[같은 사람, 플라우티우스 주석 제십사권에서] 말에 모호함이 있을 때에는 합의된 바가 효력을 가진다. 예를 들어, 내가 스티쿠스를 약정할 때 스티쿠스라는 이름을 가진 노예가 여러 명 있는 경우, 혹은 "노예"를 약정하는 경우, 또는 두 개의 카르타고가 존재할 때 "카르타고에서"라고 약정하는 경우가 그러하다.
§34.5.21.1Semper in dubiis id agendum est, ut quam tutissimo loco res sit bona fide contracta, nisi cum aperte contra leges scriptum est.
의심스러운 경우에는 선의로 체결된 법률관계가 가능한 한 안전한 지위에 놓이도록 항상 노력해야 한다. 다만, 명백히 법률에 반하여 기록된 경우는 예외로 한다.