[IDEM libro uicesimo digestorum. ] §31.0.21.prCum quidam uxori suae dotem reddidisset, quadraginta ei legare uoluisset et quamquam sciret dotem redditam, hoc tamen praetextu usus esset, quasi dotis reddendae nomine cam summam legaret, existimo deberi quadraginta: etenim reddendi uerbum quamquam significationem habet retro dandi, recipit tamen et per se dandi significationem.
[동일한 저자, 『학설휘찬』 제20권] 어떤 사람이 그의 아내에게 지참금을 반환했고, 그녀에게 40을 유증하고자 하였으며, 지참금이 반환되었다는 것을 알고 있었음에도 불구하고, 마치 지참금을 반환하는 명목으로 그 금액을 유증하는 것과 같은 핑계를 대었을 때, 나는 40이 지급되어야 한다고 생각한다. 왜냐하면 '반환하는 것(reddendi)'이라는 단어는 다시 주는 것(retro dandi)의 의미를 가지지만, 그 자체로 주는 것(dandi)의 의미 역시 수용하기 때문이다.