[IDEM libro trigesimo quinto ad edictum. ] §27.3.7.prSi pupillus heres exstiterit ei, cuius tutelam tutor suus gesserat, ex hereditaria causa cum tutore suo habebit actionem.
[동일인, 고시 주석 제35권] 만약 피후견인이 자신의 후견인이 그 후견을 관리했던 사람의 상속인이 된다면, 피후견인은 상속상의 원인에 기초하여 자신의 후견인에 대하여 소를 제기할 권리를 가질 것이다.
§27.3.7.1Si tutor in hostium potestatem peruenerit, quia finita tutela intellegitur, fideiussores, qui pro eo rem saluam fore spoponderint, et si quis existat defensor eius, qui paratus est suscipere iudicium tutelae, uel si quis sit curator bonis eius constitutus, recte conuenientur:
만약 후견인이 적의 권력 하에 들어가게 된다면, 후견은 종료된 것으로 간주되므로, 그를 대신하여 재산이 안전하게 보존될 것을 약속한 보증인들, 그리고 후견 재판을 인수할 준비가 되어 있는 그의 방어인이 나타난다면 그 사람, 혹은 그의 재산 관리인으로 선임된 사람이 있다면 그 사람은 적법하게 소송을 제기당할 것이다.