[PAPINIANUS libro quarto responsorum. ] §26.2.28.prQui tutelam testamento mandatam excusationis iure suscipere noluit, ab his quoque legatis summouendus erit, quae filiis eius relicta sunt, modo si legata filii non affectione propria, sed in honorem patris meruerunt. Uerbis fideicommissi §26.2.28.1manumissus non iure tutor testamento datur: post libertatem itaque redditam ex uoluntate testatoris ad tutelam uocatur.
[파피니아누스, 해답록 제4권] 유언으로 위임된 후견을 면제권에 의해 인수하기를 거부한 자는, 그의 아들들을 위해 남겨진 유증으로부터도 배제되어야 할 것이다. 다만 아들들이 그 유증을 그들 자신에 대한 호의가 아니라, 아버지를 향한 경의 때문에 얻은 경우에 한한다. 신탁유증의 문언에 의해 해방된 자는 법적으로는 유언을 통해 후견인으로 지정되지 않는다. 따라서 자유가 부여된 후에, 유언자의 의사에 따라 그는 후견에 소환된다.
§26.2.28.2Impuberi liberto patronus frustra tutorem dabit, sed uoluntatem eius, si fides inquisitionis congruat, praetor sequetur.
미성년 피해방실천인에 대하여 보호자는 무효하게 후견인을 지정하게 될 것이나, 만일 조사의 신뢰성이 부합한다면 법무관은 그의 의사를 따를 것이다.