콘디크티오로서의 반출 재산에 관한 소송의 성질

어휘·문법 주석

1. §25.2.26.prRerum amotarum actio — '반출된 재산에 관한 소송'을 의미한다. 주어로 사용되었으며, 앞선 단편 25(마르키아누스)의 논의와 연결하여 이 소송의 법적 성질이 대인적 반환 청구에 속함을 보여준다.
2. §25.2.26.prcondictio — 로마법에서 특정물이나 일정액의 금전 급부를 청구하는 엄격법상의 대인 소송이다. 여기서는 술어로 사용되어, 반출된 재산에 관한 소송이 본질적으로 이 범주에 속함을 선언하고 있다.