[IDEM libro uicesimo quinto digestorum. ] §18.4.19.prMultum interest, sub condicione aliqua obligatio ueneat an, cum ipsa obligatio sub condicione sit, pure ueneat.
[같은 저자, 『학설휘찬』 제25권] 어떤 채권이 조건부로 매도되는가, 아니면 채권 자체는 조건부이지만 그것이 조건 없이 매도되는가 사이에는 큰 차이가 있다.
priore casu deficiente condicione nullam esse uenditionem, posteriore statim uenditionem consistere: nam si Titius tibi decem sub condicione debeat et ego abs te nomen eius emam, confestim ex empto uendito agere potero, ut acceptum ei facias.
전자의 경우 조건이 성취되지 않으면 매매는 무효가 되며, 후자의 경우 매매는 즉시 성립한다. 왜냐하면 만일 티티우스가 당신에게 조건부로 10을 빚지고 있고 내가 당신으로부터 그의 채권을 매수한다면, 나는 당신에 대하여 그에게 채무면제를 해주도록 즉시 매매에 기한 소를 제기할 수 있기 때문이다.