[PAULUS libro trigensimo secundo ad edictum. ] §17.1.5.prDiligenter igitur fines mandati custodiendi sunt:
[파울루스가 고시 주석 제32권에서.] 그러므로 위임의 한계는 신중하게 준수되어야 한다.
§17.1.5.1nam qui excessit, aliud quid facere uidetur et, si susceptum non impleuerit, tenetur.
왜냐하면 한계를 넘어선 자는 다른 일을 하는 것으로 여겨지며, 인수한 일을 이행하지 않았다면 책임을 지기 때문이다.
§17.1.5.2Itaque si mandauero tibi, ut domum Seianam centum emeres tuque Titianam emeris longe maioris pretii, centum tamen aut etiam minoris, non uideris implesse mandatum.
따라서 내가 그대에게 세이우스의 집을 100에 사라고 위임했는데, 그대가 훨씬 더 비싼 가치가 있는 티티우스의 집을 100에 혹은 그보다 더 적은 금액에 샀다고 하더라도, 그대는 위임을 이행한 것으로 여겨지지 않는다.
§17.1.5.3Item si mandauero tibi, ut fundum meum centum uenderes tuque eum nonaginta uendideris et petam fundum, non obstabit mihi exceptio, nisi et reliquum mihi, quod deest mandatu meo, praestes et indemnem me per omnia conserues.
마찬가지로 내가 그대에게 내 토지를 100에 팔라고 위임했는데 그대가 그것을 90에 팔았고 내가 그 토지를 청구하는 경우, 그대가 내 위임에 부족한 나머지 금액을 내게 제공하고 모든 면에서 내게 손해가 없도록 보전해주지 않는 한, 내게 항변이 대항하지 못할 것이다.
§17.1.5.4Seruo quoque dominus si praeceperit certa summa rem uendere, ille minoris uendiderit, similiter uindicare eam dominus potest nec ulla exceptione summoueri, nisi indemnitas ei praestetur.
또한 주인도 노예에게 특정 금액으로 물건을 팔라고 명령했는데 노예가 그보다 적은 금액에 팔았다면, 이와 마찬가지로 주인은 그것을 반환 청구할 수 있으며, 그에게 보상이 제공되지 않는 한 그 어떤 항변으로도 배제되지 않는다.
§17.1.5.5Melior autem causa mandantis fieri potest, si, cum tibi mandassem, ut Stichum decem emeres, tu eum minoris emeris uel tantidem, ut aliud quicquam seruo accederet: utroque enim casu aut non ultra pretium aut intra pretium fecisti.
그러나 위임인의 처지는 더 나아질 수 있다. 즉, 내가 그대에게 스티쿠스를 10에 사라고 위임했을 때, 그대가 그를 더 적은 금액에 샀거나, 혹은 같은 금액에 사되 노예에게 다른 어떤 것이 덧붙여지도록 한 경우이다. 왜냐하면 두 경우 모두 그대는 가격을 넘지 않았거나 가격 범위 내에서 행동했기 때문이다.