무익한 소송을 이유로 한 위임의 사임

어휘·문법 주석

1. §17.1.24.prrei — res(사건, 소송물)의 속격 단수형으로, inanes actiones(무익한 소송)와 결합하여 '그 사건의 소송'을 의미한다. reus(피고, 당사자)의 속격으로 해석할 수도 있으나, 위임의 대상인 소송 자체가 실효성이 없음을 나타내므로 res의 속격으로 보는 것이 자연스럽다.
2. §17.1.24.prseu — 접속사로, 앞선 단편(D. 17.1.23.pr)에서 언급된 위임 사임의 정당한 사유(질병이나 적대 관계)에 대하여 추가적인 병렬적 사유('혹은 ...로 인하여')를 도입한다.