측량사에 대한 소권이 영구적인 근거

어휘·문법 주석

1. §11.6.4.prnon ad circumscriptionem, sed a suscepto negotio originem accipit — 전치사 구조가 비대칭적이다. `non ad circumscriptionem`(기망에 관련된 것이 아니라)은 `pertinet` 등 동사의 생략 혹은 주어 `initium`에 대한 수식으로 이해되는 반면, `sed a suscepto negotio originem accipit`(인수된 업무로부터 기원을 취한다)는 `originem accipit`에 직접 걸린다. 이러한 구별은 본 소송이 불법행위(기망)에 기초한 1년 제한의 소송이 아니라, 인수된 업무(계약 혹은 준계약 유사의 의무)에 기원을 둔 영구적 소송임을 법적으로 정당화한다.