§13.6.1de aquae ductu probe fecisti.
수도에 관해서는 잘 처리해 주었네.
columnarium vide ne nullum debeamus;
기둥세에 관해서는, 우리에게 납부 의무가 전혀 없는 것은 아닌지 확인해 보게.
quamquam mihi videor isse a Camillo commutatam esse legem.
하지만 나는 카밀루스로부터 법이 개정되었다고 ［들었던］ 것처럼 기억하네만.
§13.6.2Pisoni quid est quod honestius respondere possimus quam solitudinem Catonis? nec coheredibus solum Herennianis sed etiam, ut scis (tu enim mecum egisti), de puero Lucullo, quam pecuniam tutor (nam hoc quoque ad rem pertinet) in Achaia sumpserat.
피소에게 카토 ［유자］의 외로운 처지보다 더 명예롭게 답변할 수 있는 것이 무엇이 있겠는가? 헤렌니우스가의 공동 상속인들뿐만 아니라, 자네도 알다시피 (자네가 나와 함께 일을 처리해 주었으니 말이네) 어린 루쿨루스에 관해서도, 그의 후견인이 (이 또한 이 일과 관련이 있네만) 아카이아에서 빌렸던 돈에 대해 ［같은 답변을 할 수 있네］.
sed agit liberaliter, quoniam negat se quicquam facturum contra nostram voluntatem.
하지만 그는 우리의 뜻에 반하는 일은 아무것도 하지 않겠다고 말하니, 너그럽게 행동하고 있네.
coram igitur ut scribis, constituemus quem ad modum rem explicemus.
그러니 자네가 쓴 대로, 만나서 이 문제를 어떻게 해결할지 결정하세.
quod reliquos coheredes convenisti, plane bene.
남은 공동 상속인들과 만나본 것은 정말 잘한 일이네.
§13.6.3quod epistulam meam ad Brutum poscis, non habeo eius exemplum;
브루투스에게 보낸 내 편지를 자네가 요구하는 것에 대해서는, 나는 그 사본을 가지고 있지 않네.
sed tamen salvum est et ait Tiro te habere oportere et, ut recordor, una cum illius obiurgatoria tibi meam quoque quam ad eum rescripseram misi.
하지만 그것은 분실되지 않았고, 티로의 말로는 자네가 그것을 가지고 있어야 마땅하다고 하더군. 그리고 내 기억으로는, 그의 질책하는 편지와 함께 내가 그에게 답장으로 썼던 내 편지 역시 자네에게 보냈다네.
§13.6.4iudiciali molestia ut caream videbis.
내가 재판의 번거로움에서 벗어날 수 있도록 주선해 주게.