§12.53.1ego etsi nihil habeo quod ad te scribam, scribo tamen quia tecum loqui videor.
비록 내가 자네에게 쓸 말이 아무것도 없을지라도, 자네와 대화하고 있는 것처럼 느껴지기 때문에 그래도 글을 쓰네.
hic nobiscum sunt Nicias et Valerius.
여기 우리와 함께 니키아스와 발레리우스가 있네.
hodie tuas litteras exspectabamus matutinas.
오늘 우리는 자네의 아침 편지를 기다리고 있었네.
erunt fortasse alterae posmeridianae, nisi te Epiroticae litterae impedient quas ego non interpello.
아마도 오후에 또 다른 편지가 올지도 모르겠네, 에페이로스에서 온 편지들이 자네를 방해하지 않는다면 말이네. 그 편지들을 내가 방해하고 싶지는 않네.
misi ad te epistulas ad Marcianum et ad Montanum.
나는 자네에게 마르키아누스에게 보내는 편지와 몬타누스에게 보내는 편지를 보냈네.
eas in eundem fasciculum velim addas, nisi forte iam dedisti.
자네가 혹시 이미 발송한 것이 아니라면, 그것들을 같은 편지 묶음에 묶어 주었으면 좋겠네.