§12.48.1Hirti librum, ut facis, divulga.
히르티우스의 책을 자네가 하고 있는 것처럼 널리 알려주게나.
de Philotimo idem et ego arbitrabar.
필로티무스에 관해서는 나 역시 똑같이 생각하고 있었네.
domum tuam pluris video futuram vicino Caesare.
카이사르가 이웃이 됨으로써 자네 집의 가치가 더 높아질 것으로 보이네.
tabellarium meum hodie exspectamus.
우리는 오늘 내 전령을 기다리고 있네.
nos de Pilia et Attica certiores faciet.
그가 필리아와 아티카에 대한 소식을 알려줄 것이네.
domi te libenter esse facile credo.
자네가 집에 기꺼이 머물고 있다는 것은 쉽게 믿어지네.
sed velim scire quid tibi restet aut iamne confeceris.
하지만 자네에게 무슨 일이 남아 있는지, 아니면 이미 끝마쳤는지 알고 싶네.
ego te in Tusculano exspecto eoque magis quod Tironi statim te venturum scripsisti et addidisti te putare opus esse.
나는 투스쿨룸의 별장에서 자네를 기다리고 있네. 자네가 티로에게 곧 가겠다고 쓰고, 게다가 필요하다고 생각한다고 덧붙였기에 더더욱 그렇네.