§12.37A.1Hirtius ad me scripsit Sex.
히르티우스가 내게 편지를 보내왔네.
Pompeium Corduba exisse et fugisse in Hispaniam citeriorem, Gnaeum fugisse nescio quo;
섹스투스 폼페이우스는 코르두바를 떠나 근히스파니아로 도망쳤고, 그나이우스는 어딘지 모를 곳으로 도망쳤다고 하네.
neque enim curo.
하기야 나는 신경도 쓰지 않고 있지만 말이네.
nihil praeterea novi.
그 외에 새로운 소식은 없네.
litteras Narbone dedit xiiii Kal. Maias.
그는 4월 18일에 나르보에서 편지를 보냈네.
tu mihi de Canini naufragio quasi dubia misisti.
자네는 카니니우스의 난파에 대해 마치 불확실한 일인 것처럼 내게 전해주었네.
scribes igitur si quid erit certius.
그러니 만약 더 확실한 소식이 있다면 써 주게나.
quod me a maestitia avocas, multum levaris si locum fano dederis.
자네가 나를 슬픔에서 벗어나게 하려고 애쓰는 것에 관해서라면, 신전을 위한 장소를 마련해 준다면 자네는 크게 가벼워질 것이네.
multa mihi εἰς ἀποθέωσιν in mentem veniunt, sed loco valde opus est.
신격화를 위해 많은 생각이 내 머릿속에 떠오르지만, 장소가 절실히 필요하네.
qua re etiam Othonem vide.
그러니 오토도 만나 보게나.