§13.13.1L. Castronius Paetus, longe princeps municipi Lucensis, est honestus, gravis, plenus offici, bonus plane vir et cum virtutibus tum etiam fortuna, si quid hoc ad rem pertinet, ornatus;
루카 자치시에서 단연 으뜸가는 인물인 L. 카스트로니우스 파에투스는 고결하고, 진중하며, 의무감이 넘치고, 참으로 훌륭한 사람이며, 미덕뿐만 아니라 만일 이 일이 사안과 관련이 있다면 행운까지도 갖추고 있습니다.
meus autem est familiarissimus, sic prosus ut nostri ordinis observet neminem diligentius.
또한 그는 저의 매우 친밀한 벗으로, 참으로 우리 계급의 그 누구도 그보다 더 정성껏 공경하지 않을 정도입니다.
qua re ut et meum amicum et tua dignum amicitia tibi commendo.
그러므로 저는 그를 저의 벗이자 당신의 우정에 걸맞은 사람으로서 당신에게 추천합니다.
cui quibuscumque rebus commodaveris, tibi profecto iucundum, mihi certe erit gratum.
그에게 어떤 일로든 편의를 보아주신다면, 그것은 당신에게 분명 즐거운 일이며, 저에게는 확실히 고마운 일이 될 것입니다.
vale.
안녕히 계십시오.