§7.72.1Quibus rebus cognitis ex perfugis et captivis, Caesar haec genera munitionis instituit.
탈영병들과 포로들로부터 이 사실들을 알게 되자, 카이사르는 다음과 같은 종류의 포위 요새 공사를 시작했다.
Fossam pedum viginti directis lateribus duxit, ut eius fossae solum tantundem pateret quantum summae fossae labra distarent.
그는 벽면을 수직으로 깎은 20피트 너비의 참호를 팠는데, 이는 그 참호의 바닥이 참호 가장 윗부분의 양쪽 끝이 벌어진 거리만큼 똑같이 넓어지도록 하기 위함이었다.
§7.72.2Reliquas omnes munitiones ab ea fossa pedes quadringentos reduxit, [id] hoc consilio, quoniam tantum esset necessario spatium complexus, nec facile totum corpus corona militum cingeretur, ne de improviso aut noctu ad munitiones hostium multitudo advolaret aut interdiu tela in nostros operi destinatos conicere possent.
그는 다른 모든 방어벽을 그 참호로부터 400피트 뒤로 물러나게 배치했는데, 이는 필연적으로 그토록 넓은 공간을 에워싸게 되어 병사들의 포위 대열로 전체를 쉽게 방어할 수 없었기 때문에, 불시에 혹은 밤중에 적의 대군이 방어벽으로 돌진하거나, 또는 낮 동안에 공사에 동원된 우리 군사들에게 무기를 던질 수 없도록 하려는 의도에서였다.
§7.72.3Hoc intermisso spatio duas fossas quindecim pedes latas, eadem altitudine perduxit, quarum interiorem campestribus ac demissis locis aqua ex flumine derivata complevit.
이 간격을 비워둔 채, 그는 너비 15피트에 깊이가 같은 두 개의 참호를 더 팠으며, 그중 안쪽 참호에는 평탄하고 지대가 낮은 곳에서 강으로부터 끌어온 물을 채웠다.
§7.72.4Post eas aggerem ac vallum duodecim pedum exstruxit.
그것들 뒤에 그는 12피트 높이의 토루와 울타리를 쌓았다.
Huic loricam pinnasque adiecit grandibus cervis eminentibus ad commissuras pluteorum atque aggeris, qui ascensum hostium tardarent, et turres toto opere circumdedit, quae pedes LXXX inter se distarent.
여기에 그는 흉벽과 포루를 덧붙였고, 방어용 판자와 토루의 접합부에는 적의 기어오름을 지연시키기 위해 커다란 '녹각성'들을 돌출시켰으며, 공사 구간 전체에 서로 80피트 거리를 둔 탑들을 배치했다.