§8.45.1Ἆρόν με καὶ βάλε, ὅπου θέλεις.
나를 들어 올려 당신이 원하는 곳 어디든 던져버려라.
κἀκεῖ γὰρ ἕξω τὸν ἐμὸν δαίμονα ἵλεων, τουτέστιν, ἀρκούμενον, εἰ ἔχοι καὶ ἐνεργοίη κατὰ τὸ ἑξῆς τῇ ἰδίᾳ κατασκευῇ.
그곳에서도 나는 내 안의 수호신을 온화하게 지닐 것이기 때문이다. 즉, 그 수호신이 자기 고유의 구성에 부합하게 존재하고 활동한다면, 만족해하는 상태로 말이다.
Ἆρα τοῦτο ἄξιον, ἵνα δι’ αὐτὸ κακῶς μοι ἔχῃ ἡ ψυχὴ καὶ χείρων ἑαυτῆς ᾖ, ταπεινουμένη, ὀρεγομένη, συνδυομένη, πτυρομένη;
과연 이 일이, 그 때문에 내 영혼이 나쁜 상태에 처하고 비굴해지며, 갈망하고, 뒤얽히고, 겁에 질려 자기 자신보다 더 나빠질 만큼 가치 있는 일인가?
καὶ τί εὑρήσεις τούτου ἄξιον;
그리고 당신은 이것에 비견할 만한 가치가 있는 무엇을 찾아낼 수 있겠는가?