§7.22.1Ἴδιον ἀνθρώπου φιλεῖν καὶ τοὺς πταίοντας.
잘못을 저지르는 자들까지도 사랑하는 것은 인간의 고유한 본분이다.
τοῦτο δὲ γίνεται, ἐὰν συμπροσπίπτῃ σοι, ὅτι καὶ συγγενεῖς καὶ δι’ ἄγνοιαν καὶ ἄκοντες ἁμαρτάνουσι καὶ ὡς μετ’ ὀλίγον ἀμφότεροι τεθνήξεσθε, καὶ πρὸ πάντων, ὅτι οὐκ ἔβλαψέ σε·
그리고 다음과 같은 생각이 그대에게 떠오른다면 이것이 가능해진다. 즉, 그들도 그대의 동포이며, 무지 때문에 그리고 자신도 모르게 잘못을 저지르는 것이라는 점, 그리고 머잖아 양자 모두가 죽게 되리라는 점, 그리고 무엇보다도, 그가 그대에게 해를 끼치지 않았다는 점이다.
οὐ γὰρ τὸ ἡγεμονικόν σου χεῖρον ἐποίησεν ἢ πρόσθεν ἦν.
왜냐하면 그는 그대의 지배적 이성을 이전보다 더 나쁘게 만들지 않았기 때문이다.