§5.27.1Ἐλατείας ἀνέστρεφε, κατὰ δὲ τὸν καιρὸν τοῦτον ὁ Μεγαλέας εἰς τὰς Ἀθήνας ἀπεχώρησε, καταλιπὼν τὸν Λεόντιον ἐν ἐγγύῃ τῶν εἴκοσι ταλάντων. §5.27.2τῶν δʼ ἐν ταῖς Ἀθήναις στρατηγῶν οὐ προσδεξαμένων αὐτόν, μετῆλθε πάλιν εἰς τὰς Θήβας. §5.27.3ὁ δὲ βασιλεὺς ἀναχθεὶς ἐκ τῶν κατὰ Κίρραν τόπων κατέπλευσε μετὰ τῶν ὑπασπιστῶν εἰς τὸν τῶν Σικυωνίων λιμένα, κἀκεῖθεν ἀναβὰς εἰς τὴν πόλιν τοὺς μὲν ἄρχοντας παρῃτήσατο, παρὰ δʼ Ἄρατον καταλύσας μετὰ τούτου τὴν πᾶσαν ἐποιεῖτο διαγωγήν, τῷ δʼ Ἀπελλῇ συνέταξε πλεῖν εἰς Κόρινθον. §5.27.4προσπεσόντων δὲ τῶν κατὰ τὸν Μεγαλέαν αὐτῷ, τοὺς μὲν πελταστάς, ὧν ἡγεῖτο Λεόντιος, εἰς τὴν Τριφυλίαν ἐξαπέστειλε μετὰ Ταυρίωνος, ὥς τινος χρείας κατεπειγούσης, τούτων δʼ ἀφορμησάντων, ἀπαγαγεῖν ἐκέλευσε τὸν Λεόντιον πρὸς τὴν ἀναδοχήν. §5.27.5συνέντες δʼ οἱ πελτασταὶ τὸ γεγονός, διαπεμψαμένου τινὰ πρὸς αὐτοὺς τοῦ Λεοντίου, πρεσβευτὰς ἐξαπέστειλαν πρὸς τὸν βασιλέα, παρακαλοῦντες, εἰ μὲν πρὸς ἄλλο τι πεποίηται τὴν ἀπαγωγὴν τοῦ Λεοντίου, μὴ χωρὶς αὑτῶν ποιήσασθαι τὴν ὑπὲρ τῶν ἐγκαλουμένων κρίσιν, §5.27.6εἰ δὲ μή, ὅτι νομιοῦσι μεγαλείως παρολιγωρεῖσθαι καὶ καταγινώσκεσθαι πάντες — εἶχον γὰρ ἀεὶ τὴν τοιαύτην ἰσηγορίαν Μακεδόνες πρὸς τοὺς βασιλεῖς — §5.27.7εἰ δὲ πρὸς τὴν ἐγγύην τοῦ Μεγαλέου, διότι τὰ χρήματα κατὰ κοινὸν εἰσενέγκαντες ἐκτίσουσιν αὐτοί. §5.27.8τὸν μὲν οὖν Λεόντιον ὁ βασιλεὺς παροξυνθεὶς θᾶττον ἢ προέθετο διὰ τὴν τῶν πελταστῶν
엘라테이아에서 회군했다. 이 무렵 메갈레아스는 레온티오스를 20탈란톤의 보증인으로 남겨둔 채 아테네로 도망쳤다. 그러나 아테네의 장군들이 그를 받아들이지 않자, 그는 다시 테베로 대피했다. 한편 왕은 키라 인근 지역에서 출항하여 호위병들과 함께 시키온의 항구에 입항했다. 그곳에서 시내로 올라간 왕은 관리들의 대접을 사양하고, 아라토스의 집에 머물며 그와 온종일 시간을 보냈으며, 아펠레스에게는 코린토스로 배를 타고 가라고 명령했다. 메갈레아스에 관한 소식이 왕에게 전해지자, 왕은 급한 용무가 있다는 구실로 레온티오스가 지휘하던 경장방패병들을 타우리온과 함께 트리필리아로 파견했다. 그리고 그들이 출발하자, 레온티오스를 보증에 따른 책임으로 압송하라고 명령했다. 경장방패병들은 레온티오스가 자신들에게 전령을 보낸 덕분에 일어난 일을 알아차리고 왕에게 사절을 보내 다음과 같이 청했다. 만약 레온티오스를 압송한 것이 다른 이유 때문이라면, 피고인들에 대한 재판을 자신들 없이 진행하지 말아 달라는 것이었다. 그렇지 않다면 자신들 모두가 크게 무시당하고 유죄 판결을 받은 것으로 여길 것이기 때문이었다. —마케도니아인들은 항상 왕들에 대해 이와 같은 발언의 자유를 누리고 있었기 때문이다.— 만약 메갈레아스의 보증 때문이라면, 자신들이 공동으로 돈을 각출하여 변제하겠다고 했다. 그리하여 왕은 경장방패병들의 (청원)으로 인해 당초 예정했던 것보다 더 빠르게 노여움을 사며 레온티오스를...