§33.10.1ὁ δὲ Κόιντος συναθροίσας τὰς δυνάμεις εἰς τὴν τῶν Πλακεντίνων πόλιν καὶ ποιησάμενος τὴν πορείαν διὰ τῶν Ἀπεννίνων ὀρῶν ἧκεν εἰς τοὺς Ὀξυβίους. §33.10.2στρατοπεδεύσας δὲ παρὰ τὸν Ἄπρωνα ποταμὸν ἀνεδέχετο τοὺς πολεμίους, πυνθανόμενος αὐτοὺς ἁθροίζεσθαι καὶ προθύμους εἶναι πρὸς τὸ διακινδυνεύειν. §33.10.3καὶ προσαγαγὼν τὴν στρατιὰν ὁ Κόιντος πρὸς τὴν Αἴγιτναν, ἐν ᾗ συνέβη τοὺς πρεσβευτὰς παρασπονδηθῆναι, τὴν πόλιν κατὰ κράτος ἑλὼν ἐξηνδραποδίσατο καὶ τοὺς ἀρχηγοὺς τῆς ὕβρεως ἀπέστειλε δεσμίους εἰς τὴν Ῥώμην. §33.10.4καὶ ταῦτα διαπραξάμενος ἀπήντα τοῖς πολεμίοις. §33.10.5οἱ δʼ Ὀξύβιοι νομίζοντες ἀπαραίτητον αὑτοῖς εἶναι τὴν εἰς τοὺς πρεσβευτὰς ἁμαρτίαν, παραλόγῳ τινὶ χρησάμενοι θυμῷ καὶ λαβόντες ὁρμὴν παραστατικήν, πρὶν ἢ τοὺς Δεκιήτας αὐτοῖς συμμῖξαι, περὶ τετρακισχιλίους ἁθροισθέντες ὥρμησαν ἐπὶ τοὺς πολεμίους. §33.10.6ὁ δὲ Κόιντος ἰδὼν τὴν ἔφοδον καὶ τὸ θράσος τῶν βαρβάρων τὴν μὲν ἀπόνοιαν αὐτῶν κατεπλάγη, θεωρῶν δὲ μηδενὶ λόγῳ ταύτῃ χρωμένους τοὺς ἐχθροὺς εὐθαρσὴς ἦν, ἅτε τριβὴν ἐν πράγμασιν ἔχων καὶ τῇ φύσει διαφερόντως ἀγχίνους ὑπάρχων.
퀸투스는 플라켄티아인들의 도시에 군대를 집결시키고 아펜니노산맥을 넘어 행군하여 옥시비오이인들의 영토에 도착했다. 그는 아프론 강가에 진을 치고서, 적들이 집결하고 있으며 결전을 벌일 의욕에 차 있다는 소식을 듣고 그들을 기다렸다. 그리고 퀸투스는 군대를 이끌고 이전에 사절들이 조약을 깨뜨리고 습격당했던 장소인 아이기토나로 향했고, 그 도시를 무력으로 함락시켜 주민들을 노예로 삼았으며, 그 모욕적인 폭행의 주모자들을 결박하여 로마로 보냈다. 이 일들을 완수한 뒤, 그는 적을 맞이하러 나아갔다. 한편, 옥시비오이인들은 사절들에 대해 자신들이 저지른 죄가 용서받을 수 없는 것이라 생각하여, 이성을 잃은 일종의 분노에 사로잡히고 사생결단의 충동을 품은 채, 데키에타이인들이 자신들과 합류하기 전에 약 4,000명이 집결하여 적을 향해 돌격했다. 퀸투스는 야만인들의 습격과 그 대담함을 보고 그 무모함에는 경악했으나, 적들이 아무런 이성적 계획 없이 행동하는 것을 보고 자신감을 얻었다.
§33.10.7διόπερ ἐξαγαγὼν τὴν αὑτοῦ στρατιὰν καὶ παρακαλέσας τὰ πρέποντα τοῖς καιροῖς ᾔει βάδην ἐπὶ τοὺς πολεμίους. §33.10.8χρησάμενος δὲ συντόνῳ προσβολῇ ταχέως ἐνίκησε τοὺς ἀντιταξαμένους καὶ πολλοὺς μὲν αὐτῶν ἀπέκτεινεν, τοὺς δὲ λοιποὺς ἠνάγκασε φυγεῖν προτροπάδην. §33.10.9οἱ δὲ Δεκιῆται συνηθροισμένοι παρῆσαν, ὡς μεθέξοντες τοῖς Ὀξυβίοις τῶν αὐτῶν κινδύνων· §33.10.10ὑστερήσαντες δὲ τῆς μάχης τούς τε φεύγοντας ἐξεδέξαντο καὶ μετʼ ὀλίγον συνέβαλον τοῖς Ῥωμαίοις μετὰ μεγάλης ὁρμῆς καὶ προθυμίας. §33.10.11ἡττηθέντες δὲ τῇ μάχῃ παραυτίκα πάντες παρέδωκαν σφᾶς αὐτοὺς καὶ τὴν πόλιν εἰς τὴν Ῥωμαίων πίστιν. §33.10.12ὁ δὲ Κόιντος κύριος γενόμενος τούτων τῶν ἐθνῶν παραυτίκα μὲν τῆς χώρας ὅσην ἐνεδέχετο προσέθηκε τοῖς Μασσαλιήταις, εἰς δὲ τὸ μέλλον ὅμηρα τοὺς Λιγυστίνους ἠνάγκασε διδόναι κατά τινας τακτοὺς χρόνους τοῖς Μασσαλιήταις· §33.10.13αὐτὸς δὲ παροπλίσας τοὺς ἀντιταξαμένους καὶ διελὼν τὴν δύναμιν ἐπὶ τὰς πόλεις αὐτοῦ τὴν παραχειμασίαν ἐποιήσατο. §33.10.14καὶ ταῦτα μὲν ὀξεῖαν ἔλαβε καὶ τὴν ἀρχὴν καὶ τὴν συντέλειαν. —
그는 실무 경험이 풍부했고 본래 매우 기지가 뛰어난 인물이었기 때문이다. 그리하여 그는 자신의 군대를 이끌고 나와 상황에 맞는 말로 고무한 뒤, 보조를 맞추어 서서히 적을 향해 전진했다. 그리고 강력한 일격으로 대적하는 이들을 빠르게 격파하여 그들 중 많은 수를 죽였고, 남은 자들을 한 방향으로 무질서하게 달아나게 만들었다. 데키에타이인들은 이미 집결하여 당도해 있었는데, 이는 옥시비오이인들과 같은 위험을 나누기 위함이었다. 그러나 그들은 전투에 늦었기 때문에 도망치는 자들을 거두어들였고, 직후에 매우 강력한 기세와 열의로 로마군과 격돌했다. 하지만 전투에서 패하자, 즉시 모두가 자신들과 도시를 로마인들의 신의에 위탁하며 항복했다. 이 부족들의 지배자가 된 퀸투스는 즉시 그 영토 중 허용되는 한 최대한의 부분을 마살리아인들에게 양도하였고, 향후 리구리아인들이 일정한 주기로 마살리아인들에게 인질을 바치도록 강제했다. 자신은 저항한 자들의 무장을 해제하고 군대를 그곳의 여러 도시에 분산 배치하여 그곳에서 겨울을 났다. 이리하여 이 일들은 시작도 끝도 매우 신속하게 처리되었다.