§18.7.1ταῦτα δὲ διαλεχθεὶς πρὸς τοὺς ἄλλους ἤρετο τὸν Τίτον, φήσας πρὸς ἐκεῖνον αὑτῷ τὸν λόγον εἶναι καὶ πρὸς Ῥωμαίους, πότερον οἴεται δεῖν ἐκχωρεῖν ὧν ἐπέκτηται πόλεων καὶ τόπων ἐν τοῖς Ἕλλησιν, ἢ καὶ τούτων ὅσα παρὰ τῶν γονέων παρείληφε.
다른 이들과 이와 같이 이야기를 나눈 뒤, 그는 자신의 말이 그와 로마인들을 향한 것이라고 말하며 티투스에게 물었다. 그가 그리스인들 사이에서 획득한 도시와 지역들로부터 철수해야 한다고 생각하는지, 아니면 선대들로부터 물려받은 것들 중에서도 그리해야 한다고 생각하는지를.
§18.7.2τοῦ δʼ ἀποσιωπήσαντος ἐκ χειρὸς ἀπαντᾶν οἷοί τʼ ἦσαν ὁ μὲν Ἀρίσταινος ὑπὲρ τῶν Ἀχαιῶν, ὁ δὲ Φαινέας ὑπὲρ τῶν Αἰτωλῶν.
티투스가 침묵을 지키자, 아카이아인들을 대변하는 아리스타이노스와 아이톨리아인들을 대변하는 파이네아스가 즉각 반박할 수 있었다.
§18.7.3ἤδη δὲ τῆς ὥρας συγκλειούσης ὁ μὲν τούτων λόγος ἐκωλύθη διὰ τὸν καιρόν, ὁ δὲ Φίλιππος ἠξίου γράψαντας αὑτῷ δοῦναι πάντας ἐφʼ οἷς δεήσει γίνεσθαι τὴν εἰρήνην·
이미 시간이 늦어 시간이 부족했기 때문에 그들의 토론은 저지되었고, 필리포스는 어떤 조건 하에 평화가 이루어야 하는지 모두가 서면으로 작성하여 자신에게 줄 것을 요청했다.
μόνος γὰρ ὢν οὐκ ἔχειν μεθʼ ὧν βουλεύηται·
왜냐하면 자신은 혼자이기에 함께 의논할 사람이 없기 때문이라고 했다.
§18.7.4διὸ θέλειν αὑτῷ λόγον δοῦναι περὶ τῶν ἐπιταττομένων.
그리하여 그는 요구된 사항들에 대해 생각할 시간을 자신에게 줄 것을 바랐다.
§18.7.5ὁ δὲ Τίτος οὐκ ἀηδῶς μὲν ἤκουε τοῦ Φιλίππου χλευάζοντος· μὴ βουλόμενος δὲ τοῖς ἄλλοις [μὴ] δοκεῖν ἀντεπέσκωψε τὸν Φίλιππον εἰπὼν οὕτως·
티투스는 필리포스가 조롱하는 것을 언짢지 않게 들었으나, 다른 이들에게 (말문이 막힌 것처럼) 보이고 싶지 않았기에 다음과 같이 말하며 필리포스를 맞조롱했다.
" §18.7.6εἰκότωσ" ἔφη "Φίλιππε, μόνος εἶ νῦν·
“필리포스여, 당연하게도 그대는 지금 혼자로다.
τοὺς γὰρ φίλους τοὺς τὰ κράτιστά σοι συμβουλεύσοντας ἀπώλεσας ἅπαντασ". ὁ δὲ Μακεδὼν ὑπομειδιάσας σαρδάνιον ἀπεσιώπησε.
그대에게 가장 좋은 조언을 해 주었을 친구들을 그대 스스로 모두 없애 버렸으니 말이오.” 그러자 마케도니아 왕은 쓰라린 미소를 지으며 침묵을 지켰다.
καὶ τότε μὲν ἅπαντες, §18.7.7ἐγγράπτους δόντες τῷ Φιλίππῳ τὰς ἑαυτῶν προαιρέσεις ἀκολούθως τοῖς προειρημένοις, ἐχωρίσθησαν, ταξάμενοι κατὰ τὴν ἐπιοῦσαν εἰς Νίκαιαν πάλιν ἀπαντήσειν·
그리고 그때 모두가, 자신들의 요구 사항을 앞서 말한 대로 서면으로 작성하여 필리포스에게 전달하고, 다음 날 니카이아에서 다시 만날 것을 약속한 뒤 헤어졌다.
§18.7.8τῇ δʼ αὔριον οἱ μὲν περὶ τὸν Τίτον ἧκον ἐπὶ τὸν ταχθέντα τόπον ἐν ὥρᾳ πάντες [ἦσαν], ὁ δὲ Φίλιππος οὐ παρεγίνετο.
다음 날 티투스 주변의 이들은 모두 제시간에 약속된 장소에 도착했으나, 필리포스는 나타나지 않았다.