긍정에 관하여에서 명제의 다의성

어휘·문법 주석

1. 56.1ὡς δὲ πολλαχῶς λεγομένης τῆς προτάσεως — ὡς를 수반한 속격 독립 구문이 부정사 φρονεῖν(생각하다, 여기다)의 사고 내용을 나타낸다. ὡς와 분사의 결합은 일반적으로 주관적인 이유(~라 생각해서)나 간주(~로서)를 나타내지만, 여기서는 '명제가 여러 의미로 일컬어지는 것으로 생각한다'와 같이 판단의 구체적인 내용을 이끄는 역할을 한다.