§152.1Fr. 152
Χρὴ τοίνυν τὸν μέλλοντα θαυμασθήσεσθαι περὶ τὸ θεῖον φιλοθύτην εἶναι, μὴ τῷ πολλὰ θύειν ἀλλὰ τῷ πυκνὰ τιμᾶν τὸ θεῖον·
그러므로 신적인 것에 관하여 찬탄을 받고자 하는 자는, 많은 제물을 바침으로써가 아니라 자주 신적인 것을 공경함으로써 제사를 사랑하는 자가 되어야 한다.
τὸ μὲν γὰρ εὐπορίας τὸ δʼ ὁσιότητος σημεῖον.
왜냐하면 전자는 부유함의 표시요, 후자는 경건함의 표시이기 때문이다.
Ἔπειτα γονεῖς γηροτροφεῖν καλῶς, ταῖς τʼ ἐκείνων βουλήσεσι τὸν αὐτῶν βίον εὐπειθῆ κατασκευάζειν.
다음으로, 부모의 노후를 훌륭히 봉양하고, 그들의 뜻에 자신들의 삶을 순종적인 것이 되게 해야 한다.
Ὁ γὰρ μὴ τοιοῦτος ἀλλὰ τῶν τε τῆς φύσεως τῶν τε τῆς πόλεως νόμων ὀλιγωρῶν ἀμφοτέρους τοὺς τῆς δικαιοσύνης τρόπους παραβέβηκεν.
왜냐하면 그러하지 않고 자연의 법과 국가의 법 모두를 경시하는 자는 정의의 두 가지 방식을 모두 범하는 것이기 때문이다.
Καὶ μὴν καὶ γυναικὸς καὶ παίδων ἐπιμελητέον καλῶς καὶ φιλανθρώπως.
게다가 아내와 자식들도 훌륭하고 자애롭게 돌보아야 한다.
Οἱ μὲν γὰρ εἰς τὸ γῆρας ταῖς θεραπείαις, ἡ δʼ ἐν ταῖς νόσοις καὶ ταῖς καθʼ ἡμέραν οἰκονομίαις ἀποδώσει τὴν εὐεργεσίαν.
왜냐하면 전자는 노후에 수발함으로써, 후자는 병중이나 일상의 가사에서 은혜를 갚을 것이기 때문이다.
Ἐὰν δέ τινι συμβάλλειν ἀνάγκη ἦ, μετὰ τοῦ βεβαίου πειρῶ τοῦτο πράττειν.
만일 누군가와 거래할 필요가 있다면, 확실한 사람과 함께 이 일을 하도록 노력하라.
Φρονιμωτάτου γὰρ ἀνδρὸς δανείσαντα φρονίμως ἀπολαβεῖν φιλικῶς, οὐ συναλλάξαντα φιλανθρώπως κομίσασθαι φιλαπεχθημόνως.
왜냐하면 지극히 현명한 사람의 특징은 현명하게 빌려준 뒤 우호적으로 돌려받는 것이며, 온정적으로 거래한 뒤 적대적인 방식으로 회수하는 것이 아니기 때문이다.