§13.1ναυσὶ σμικραῖς.
소형 선박들을 위한 (정박지이다).
ἀπὸ Ῥόης ἐς Ἀπολλωνίαν νῆσον σμικράν, ὀλίγον διέχουσαν τῆς ἠπείρου, ἄλλοι εἴκοσι.
로에로부터 대륙에서 조금 떨어진 작은 아폴로니아 섬()까지는 다른 이십 (스타디온)이다.
λιμὴν ὑπὸ τῇ νησῖδι.
그 작은 섬 아래에 항구가 있다.
καὶ ἔνθεν ἐς Χηλὰς στάδιοι εἴκοσιν.
그리고 거기서부터 켈라이까지는 이십 스타디온이다.
ἀπὸ Χηλῶν ὀγδοήκοντα καὶ ἑκατόν, ἵναπερ Σαγγάριος ποταμὸς ἐσβάλλει ἐς τὸν Πόντον.
켈라이로부터 산가리오스 강이 폰토스 해로 흘러 들어가는 곳까지는 백팔십 (스타디온)이다.
ἐνθένδε ἐς τοῦ Ὑπίου §13.2τὰς ἐκβολὰς ἄλλοι ὀγδοήκοντα καὶ ἑκατόν.
거기서부터 휘피오스 강의 어귀까지는 다른 백팔십 (스타디온)이다.
ἐς δὲ Λίλλιον ἐμπόριον ἀπὸ τοῦ Ὑπίου στάδιοι ἑκατόν, καὶ ἀπὸ τοῦ Λιλλίου ἐς Ἐλαῖον ἑξήκοντα.
휘피오스 강으로부터 릴리온 상업 도시까지는 백 스타디온이며, 릴리온으로부터 엘라이온까지는 육십 (스타디온)이다.
ἐνθένδε ἐς Κάλητα, ἄλλο ἐμπόριον, εἴκοσι καὶ ἑκατόν.
거기서부터 다른 상업 도시 칼레스까지는 백이십 (스타디온)이다.
ἀπὸ Κάλητος §13.3ἐς Λύκον ποταμὸν ὀγδοήκοντα, ἀπὸ δὲ Λύκου ἐς Ἡράκλειαν πόλιν Ἑλληνίδα Δωρικήν, Μεγαρέων ἄποικον, στάδιοι εἴκοσιν.
칼레스지로부터 뤼코스 강까지는 팔십 (스타디온)이며, 뤼코스 강으로부터 메가라 인들의 식민 도시이자 그리스 도리스인들의 도시인 헤라클레이아까지는 이십 스타디온이다.
ἐν Ἡρακλείᾳ ὅρμος ναυσίν, ἀπὸ δὲ Ἡρακλείας ἐπὶ μὲν τὸ Μητρῷον καλούμενον στάδιοι ὀγδοήκοντα.
헤라클레이아에는 배들을 위한 정박지가 있으며, 헤라클레이아로부터 이른바 메트로온까지는 팔십 스타디온이다.
ἐνθένδε ἐς τὸ Ποσείδειον τεσσαράκοντα, §13.4καὶ ἔνθεν ἐς Τυνδαρίδας πέντε καὶ τεσσαράκοντα, πέντε δὲ καὶ δέκα ἐνθένδε ἐπὶ τὸ Νυμφαῖον.
거기서부터 포세이데이온까지는 사십 (스타디온)이고, 거기서부터 틴다리데스까지는 사십오 (스타디온)이며, 거기서부터 님파이온까지는 십오 (스타디온)이다.
καὶ ἀπὸ τοῦ Νυμφαίου ἐπὶ τὸν Ὀξίναν ποταμὸν τριάκοντα.
그리고 님파이온으로부터 옥시나스 강까지는 삼십 (스타디온)이다.
καὶ ἀπὸ Ὀξίνα ἐς Σανδαράκην ἐνενήκοντα.
그리고 옥시나스 강으로부터 산다라케까지는 구십 (스타디온)이다.
Σανδαράκη ὅρμος ναυσὶ σμικραῖς.
산다라케는 소형 선박들을 위한 정박지이다.
ἐνθένδε ἐς Κρηνίδας ἑξήκοντα.
거기서부터 크레니데스까지는 육십 (스타디온)이다.
§13.5καὶ ἀπὸ Κρηνίδων ἐς Ψύλλαν ἐμπόριον τριάκοντα.
그리고 크레니데스로부터 프실라 상업 도시까지는 삼십 (스타디온)이다.
ἐνθένδε ἐς Τίον, πόλιν Ἑλληνίδα Ἰωνικήν, ἐπὶ θαλάσσῃ οἰκουμένην, Μιλησίων καὶ ταύτην ἄποικον, ἐνενήκοντα.
거기서부터 바닷가에 위치한 그리스 이오니아인들의 도시이자 이것 역시 밀레토스인들의 식민 도시인 티오스까지는 구십 (스타디온)이다.
ἀπὸ δὲ Τίου ἐς Βιλλαῖον ποταμὸν στάδιοι εἴκοσιν.
티오스로부터 빌라이오스 강까지는 이십 스타디온이다.
ἀπὸ δὲ Βιλλαίου ἐπὶ τὸν Παρθένιον ποταμὸν στάδιοι ἑκατόν.
빌라이오스 강으로부터 파르테니오스 강까지는 백 스타디온이다.
μέχρι τοῦδε Θρᾷκες οἱ Βιθυνοὶ νέμονται, ὧν καὶ Ξενοφῶν §13.6ἐν τῇ συγγραφῇ μνήμην ἐποιήσατο ὅτι μαχιμώτατοι εἶεν τῶν κατὰ τὴν Ἀσίαν, καὶ τὰ πολλὰ κακὰ ἡ στρατιὰ τῶν Ἑλλήνων ὅτι ἐν τῇδε τῇ χώρᾳ ἔπαθεν, ἐπειδὴ ἀπεχωρίσθησαν οἱ Ἀρκάδες ἀπό τε τῆς Χειρισόφου καὶ τῆς Ξενοφῶντος μερίδος.
여기까지는 트라키아인인 비티니아인들이 영토를 차지하고 있으며, 이들에 대해 크세노폰도 자신의 저술에서 이들이 아시아에 거주하는 이들 중 가장 전투적이라고 언급했으며, 아르카디아인들이 케이리소포스의 부대와 크세노폰의 부대로부터 떨어져 나간 이후, 그리스인들의 군대가 이 땅에서 무수한 재난을 겪었다는 사실을 (언급했다).