§17.arg.0#1## τῶν Διοδώρου βύβλων τῆς ἑπτακαιδεκάτης εἰς δύο διῃρημένης ἡ πρώτη περιέχει τάδε.
디오도로스의 역사서들 중 두 부분으로 나뉜 제17권의 첫 번째 부분은 다음의 내용을 포함한다.
ὡς Ἀλέξανδρος διαδεξάμενος τὴν βασιλείαν κατέστησε τὰ κατὰ τὴν ἀρχήν.
알렉산드로스가 왕위를 계승하고 제국의 수많은 일들을 정돈한 일.
ὡς τὰ νεωτερίζοντα τῶν ἐθνῶν ἀνεκτήσατο.
반란을 꾀하던 부족들을 다시 굴복시킨 일.
ὡς Θήβας κατασκάψας καὶ φόβον ἐπιστήσας τοῖς Ἕλλησι στρατηγὸς αὐτοκράτωρ τῆς Ἑλλάδος ᾑρέθη.
테베를 파괴하고 그리스인들에게 공포를 심어주어 그리스의 전권사령관으로 선출된 일.
ὡς διαβὰς εἰς τὴν Ἀσίαν τοὺς σατράπας ἐνίκησε περὶ τὸν ἐν Φρυγίᾳ Γρανικὸν ποταμόν.
아시아로 건너가 프리기아의 그라니코스 강 부근에서 사트라프들을 격파한 일.
ὡς Μίλητον καὶ Ἁλικαρνασσὸν ἐξεπολιόρκησεν.
밀레토스와 할리카르나소스 성을 포위하여 함락시킨 일.
μάχη Δαρείου πρὸς Ἀλέξανδρον ἐν Ἰσσῷ τῆς Κιλικίας καὶ νίκη Ἀλεξάνδρου.
킬리키아의 이소스에서 벌어진 다레이오스와 알렉산드로스의 전투 및 알렉산드로스의 승리.
Τύρου πολιορκία καὶ Αἰγύπτου παράληψις καὶ πάροδος εἰς Ἄμμωνα τοῦ βασιλέως.
티레 포위와 이집트 인수, 그리고 왕의 암몬행.
παράταξις ἐν Ἀρβήλοις Ἀλεξάνδρου πρὸς Δαρεῖον καὶ νίκη Ἀλεξάνδρου.
아르벨라에서 벌어진 알렉산드로스와 다레이오스의 회전 및 알렉산드로스의 승리.
μάχη Ἀντιπάτρου πρὸς Λακεδαιμονίους καὶ νίκη Ἀντιπάτρου.
안티파트로스와 라케다이몬인들의 전투 및 안티파트로스의 승리.
h(deute/ra perie/xei ta/de.
두 번째 부분은 다음의 내용을 포함한다.
Ἀρβήλων ἅλωσις ὑπʼ Ἀλεξάνδρου καὶ κατάληψις πολλῶν χρημάτων.
알렉산드로스에 의한 아르벨라 함락 및 막대한 재물의 획득.
ἀνάληψις τῆς δυνάμεως ἐν Βαβυλῶνι καὶ δωρεαὶ τοῖς ἀνδραγαθήσασι.
바빌론에서의 군대 재정비 및 전공을 세운 자들에 대한 포상.
παρουσία τῶν ἀποσταλέντων μισθοφόρων καὶ συμμάχων.
파견되었던 용병들과 동맹군들의 도착.
διάταξις καὶ κατασκευὴ τῆς δυνάμεως.
군대의 재편성 및 정비.
ὡς Ἀλέξανδρος παρέλαβε Σοῦσαν καὶ τοὺς ἐν αὐτῇ θησαυρούς.
알렉산드로스가 수사와 그 안의 보물들을 손에 넣은 일.
ὡς τῶν παρόδων ἐγκρατὴς ἐγένετο καὶ τῶν ὀνομαζομένων Σουσιάδων Πυλῶν ἐκράτησεν.
길목들을 장악하고 이른바 '수사 관문'을 통제한 일.
ὡς τοὺς ἀκρωτηριασθέντας Ἑλλήνων εὐεργέτησε καὶ τὴν Περσέπολιν παραλαβὼν διήρπασεν.
신체가 절단된 그리스인들에게 은혜를 베풀고 페르세폴리스를 넘겨받아 약탈한 일.
ὡς κωμάσας ἐνέπρησε τὰ βασίλεια.
술잔치를 벌이다가 왕궁을 불태운 일.
Δαρείου θάνατος ὑπὸ Βήσσου.
베소스에 의한 다레이오스의 죽음.
Ἀλεξάνδρου στρατεία εἰς τὴν Ὑρκανίαν καὶ τῶν ἐν αὐτῇ φυομένων παραδόξων ἀπαγγελία.
알렉산드로스의 히르카니아 원정 및 그곳에서 자라는 신기한 것들에 대한 보고.
ὡς Ἀλέξανδρος ἐπὶ Μάρδους στρατεύσας κατεπολέμησε τὸ ἔθνος.
알렉산드로스가 마르도이인들을 향해 원정하여 그 부족을 굴복시킨 일.
ὡς Θάληστρις ἡ τῶν Ἀμαζονίδων βασιλεύουσα συνέμιξεν Ἀλεξάνδρῳ.
아마존의 여왕 탈레스트리스가 알렉산드로스를 만난 일.
ὡς ὁ βασιλεὺς ἀνίκητον ἑαυτὸν εἶναι νομίσας ἐζήλωσε τὴν τῶν Περσῶν τρυφήν.
왕이 자신을 천하무적으로 여기고 페르시아인들의 사치스러운 생활을 모방한 일.
στρατεία Ἀλεξάνδρου πρὸς τοὺς ἀφεστηκότας Ἀρείους καὶ ἅλωσις τῆς Πέτρας.
반란을 일으킨 아레이오이인들에 대한 알렉산드로스의 원정 및 페트라 함락.
ἐπιβουλὴ τοῦ βασιλέως καὶ κόλασις τῶν ἐπιθεμένων, ὧν οἱ ἐπιφανέστατοι Παρμενίων καὶ Φιλώτας.
왕에 대한 음모 및 모의한 자들에 대한 처벌(그들 중 가장 두드러진 자들은 파르메니온과 필로타스).
στρατεία Ἀλεξάνδρου εἰς τοὺς Παροπανισάδας καὶ τὰ πραχθέντα κατʼ αὐτήν.
파로파니사다이로의 알렉산드로스의 원정 및 그 과정에서 행해진 일들.
ἡ γενομένη ἐν Ἀρείοις μονομαχία καὶ παράληψις τοῦ ἔθνους.
아레이오이인들 사이에서 벌어진 일대일 결투 및 그 부족의 귀순.
Βήσσου τοῦ ἀνελόντος Δαρεῖον θάνατος.
다레이오스를 살해한 베소스의 죽음.
ὡς Ἀλέξανδρος διὰ τῆς ἀνύδρου πορευθεὶς πολλοὺς ἀπέβαλε τῶν στρατιωτῶν.
알렉산드로스가 물 없는 사막지대를 행군하여 많은 군사를 잃은 일.
ὡς τοὺς Βραγχίδας τὸ παλαιὸν ὑπὸ Περσῶν μετοικισθέντας εἰς τὰ ἔσχατα τῆς βασιλείας ὡς προδότας τῶν Ἑλλήνων ἀνεῖλεν Ἀλέξανδρος.
예전에 페르시아인들에 의해 제국 변방으로 이주당했던 브란키다이인들을 그리스인들의 반역자로 규정하여 알렉산드로스가 학살한 일.
ὡς ὁ βασιλεὺς ἐπὶ Σογδιανοὺς καὶ Σκύθας ἐστράτευσεν.
왕이 소그디아나인들과 스키타이인들을 상대로 원정을 벌인 일.
ὡς οἱ πρωτεύοντες Σογδιανῶν ἀπαγόμενοι πρὸς τὸν θάνατον παραδόξως ἐσώθησαν.
죽임을 당하기 위해 연행되던 소그디아나인들의 지도자들이 기적적으로 살아남은 일.
ὡς Ἀλέξανδρος ἀποστάντας τοὺς Σογδιανοὺς κατεπολέμησε καὶ κατέσφαξεν αὐτῶν πλείους τῶν δώδεκα μυριάδων.
알렉산드로스가 반란을 일으킨 소그디아나인들을 진압하고 그들 중 12만 명 이상을 학살한 일.
ὡς Βακτριανοὺς ἐκόλασε καὶ Σογδιανοὺς τὸ δεύτερον ἐχειρώσατο καὶ πόλεις ἔκτισεν εὐκαίρως πρὸς τὰς τῶν ἀφισταμένων κολάσεις.
박트리아인들을 징벌하고 소그디아나인들을 두 번째로 굴복시켰으며, 반란자들을 억제하기에 유리한 장소들에 도시들을 건설한 일.
ἀπόστασις τρίτη Σογδιανῶν καὶ ἅλωσις τῶν εἰς τὴν Πέτραν καταφυγόντων.
소그디아나인들의 세 번째 반란 및 페트라로 피신한 자들의 함락.
περὶ τοῦ ἐν Βασίστοις κυνηγίου καὶ τοῦ πλήθους τῶν ἐν αὐτῷ θηρίων.
바시스타에서의 사냥과 그곳에 있던 수많은 야생동물들에 대하여.
περὶ τῆς εἰς τὸν Διόνυσον ἁμαρτίας καὶ τῆς παρὰ τὸν πότον ἀναιρέσεως Κλείτου.
디오니소스에 대한 불경과 술자리에서 클레이토스를 살해한 일에 대하여.
περὶ τῆς Καλλισθένους τελευτῆς.
칼리스테네스의 죽음에 대하여.
στρατεία τοῦ βασιλέως εἰς τοὺς καλουμένους Ναύτακας καὶ φθορὰ τῆς δυνάμεως ὑπὸ πολλῆς χιόνος.
이른바 나우타카인들을 향한 왕의 원정 및 폭설로 인한 군대의 전멸.
ὡς Ἀλέξανδρος ἐρασθεὶς Ῥωξάνης τῆς Ὀξυάρτου ἔγημεν αὐτὴν καὶ τῶν φίλων πολλοὺς ἔπεισε γῆμαι τὰς τῶν ἐπισήμων βαρβάρων θυγατέρας.
알렉산드로스가 옥시아르테스의 딸 록사네와 사랑에 빠져 그녀와 결혼하고, 친구들 중 많은 이들에게도 명망 있는 바르바로이들의 딸들과 결혼하도록 권한 일.
παρασκευὴ τῆς ἐπὶ Ἰνδοὺς στρατείας.
인도를 향한 원정 준비.