§8.95.1Ἀριστείδης δὲ ὁ Λυσιμάχου ἀνὴρ Ἀθηναῖος, τοῦ καὶ ὀλίγῳ τι πρότερον τούτων ἐπεμνήσθην ὡς ἀνδρὸς ἀρίστου, οὗτος ἐν τῷ θορύβῳ τούτῳ τῷ περὶ Σαλαμῖνα γενομένῳ τάδε ἐποίεε·
리시마코스의 아들이자 아테네 사람인 아리스티데스, 내가 이 일보다 조금 전에 가장 훌륭한 사람으로 언급했던 바로 그 사람이, 살라미스 주변에서 일어난 이 혼란 속에서 다음과 같은 일을 행했다.
παραλαβὼν πολλοὺς τῶν ὁπλιτέων οἳ παρατετάχατο παρὰ τὴν ἀκτὴν τῆς Σαλαμινίης χώρης, γένος ἐόντες Ἀθηναῖοι, ἐς τὴν Ψυττάλειαν νῆσον ἀπέβησε ἄγων, οἳ τοὺς Πέρσας τοὺς ἐν τῇ νησῖδι ταύτῃ κατεφόνευσαν πάντας.
그는 살라미스 지방의 해안을 따라 배치되어 있던 아테네 태생의 중장보병들을 많이 이끌고 프시탈레이아 섬으로 상륙시켰으며, 그들은 이 작은 섬에 있던 페르시아인들을 모두 살해했다.