§4.51.1εἷς μὲν δὴ τῶν ποταμῶν τοῖσι Σκύθῃσι ἐστὶ ὁ Ἴστρος, μετὰ δὲ τοῦτον Τύρης, ὃς ἀπὸ βορέω μὲν ἀνέμου ὁρμᾶται, ἄρχεται δὲ ῥέων ἐκ λίμνης μεγάλης ἣ οὐρίζει τήν τε Σκυθικὴν καὶ Νευρίδα γῆν.
스키타이인들에게 있는 강들 중 하나는 참으로 이스트로스 강이며, 그 다음은 티라스 강인데, 이 강은 북풍이 부는 쪽에서 발원하여 스키티아 땅과 네우리스 땅의 경계를 이루는 거대한 호수로부터 흘러내리기 시작한다.
ἐπὶ δὲ τῷ στόματι αὐτοῦ κατοίκηνται Ἕλληνες οἳ Τυρῖται καλέονται.
그 강구에는 티리타이라고 불리는 그리스인들이 거주하고 있다.