§4.138.1ἦσαν δὲ οὗτοι οἱ διαφέροντές τε τὴν ψῆφον καὶ ἐόντες λόγου πρὸς βασιλέος, Ἑλλησποντίων μὲν τύραννοι Δάφνις τε Ἀβυδηνὸς καὶ Ἵπποκλος Λαμψακηνὸς καὶ Ἡρόφαντος Παριηνὸς καὶ Μητρόδωρος Προκοννήσιος καὶ Ἀρισταγόρης Κυζικηνὸς καὶ Ἀρίστων Βυζάντιος.
이들이 결의에 표를 던지고 왕에게 중요하게 여겨지던 자들이었다. 먼저 헬레스폰토스의 참주들 중에는 아비도스인 다프니스, 람프사코스인 히포클로스, 파리온인 헤로판토스, 프로콘네소스인 메트로도로스, 키지코스인 아리스타고라스, 비잔티온인 아리스톤이 있었다.
§4.138.2οὗτοι μὲν ἦσαν οἱ ἐξ Ἑλλησπόντου, ἀπʼ Ἰωνίης δὲ Στράττις τε Χῖος καὶ Αἰάκης Σάμιος καὶ Λαοδάμας Φωκαιεὺς καὶ Ἱστιαῖος Μιλήσιος, τοῦ ἦν γνώμη ἡ προκειμένη ἐναντίη τῇ Μιλτιάδεω.
이들이 헬레스폰토스 출신들이었고, 이오니아에서는 키오스인 스트라티스, 사모스인 아이아케스, 포카이아인 라오다마스, 그리고 앞서 제안된 밀티아데스의 의견에 반대하는 의견을 냈던 미레토스인 히스티아이오스가 있었다.
Αἰολέων δὲ παρῆν λόγιμος μοῦνος Ἀρισταγόρης, Κυμαῖος.
아이올리스인들 중에서는 오직 한 명의 저명한 자로서 퀴메인 아리스타고라스가 배석해 있었다.