§1.157.1ὃ μὲν δὴ ταῦτα ἐκ τῆς ὁδοῦ ἐντειλάμενος ἀπήλαυνε ἐς ἤθεα τὰ Περσέων, Πακτύης δὲ πυθόμενος ἀγχοῦ εἶναι στρατὸν ἐπʼ ἑωυτὸν ἰόντα δείσας οἴχετο φεύγων ἐς Κύμην. §1.157.2Μαζάρης δὲ ὁ Μῆδος ἐλάσας ἐπὶ τὰς Σάρδις τοῦ Κύρου στρατοῦ μοῖραν ὅσην δή κοτε ἔχων, ὡς οὐκ εὗρε ἔτι ἐόντας τοὺς ἀμφὶ Πακτύην ἐν Σάρδισι, πρῶτα μὲν τοὺς Λυδοὺς ἠνάγκασε τὰς Κύρου ἐντολὰς ἐπιτελέειν, ἐκ τούτου δὲ κελευσμοσύνης Λυδοὶ τὴν πᾶσαν δίαιταν τῆς ζόης μετέβαλον. §1.157.3Μαζάρης δὲ μετὰ τοῦτο ἔπεμπε ἐς τὴν Κύμην ἀγγέλους ἐκδιδόναι κελεύων Πακτύην.
그는 길을 가던 중에 이러한 명령을 내린 뒤 페르시아인들의 영토로 돌아갔으나, 팍튀에스는 자신을 향해 군대가 가까이 오고 있다는 소식을 듣고 두려워하여 쿠메로 달아났다. 메디아인 마자레스는 키루스의 군대 중 그 규모가 얼마였든 간에 일체의 부대를 이끌고 사르디스로 진격했으나, 팍튀에스와 그의 무리가 더 이상 사르디스에 있지 않음을 알고는, 먼저 뤼디아인들에게 키루스의 명령을 실행하도록 강제했다. 그리고 이 명령의 결과로 뤼디아인들은 그들의 삶의 방식을 온통 바꾸었다. 그 후 마자레스는 팍튀에스를 인도하라고 요구하기 위해 쿠메로 사절을 보냈다.
οἱ δὲ Κυμαῖοι ἔγνωσαν συμβουλῆς πέρι ἐς θεὸν ἀνοῖσαι τὸν ἐν Βραγχίδῃσι·
그러자 쿠메인들은 조언을 구하고자 브랑키다이에 있는 신에게 이 문제를 넘기기로 결정했다.
ἦν γὰρ αὐτόθι μαντήιον ἐκ παλαιοῦ ἱδρυμένον, τῷ Ἴωνές τε πάντες καὶ Αἰολέες ἐώθεσαν χρᾶσθαι.
왜냐하면 그곳에는 옛날부터 신전이 세워져 있었으며, 모든 이오니아인들과 아이올리스인들이 그곳을 이용하는 것을 습관으로 삼고 있었기 때문이다.
ὁ δὲ χῶρος οὗτος ἐστὶ τῆς Μιλησίης ὑπὲρ Πανόρμου λιμένος.
이 장소는 밀레토스 영토에 속하며 파노르모스 항구 위쪽에 있다.