§7.26.1ὁ δὲ Δημοσθένης, ἐπεὶ ξυνελέγη αὐτῷ τὸ στράτευμα ὃ ἔδει ἔχοντα ἐς τὴν Σικελίαν βοηθεῖν, ἄρας ἐκ τῆς Αἰγίνης καὶ πλεύσας πρὸς τὴν Πελοπόννησον τῷ τε Χαρικλεῖ καὶ ταῖς τριάκοντα ναυσὶ τῶν Ἀθηναίων ξυμμίσγει, καὶ παραλαβόντες τῶν Ἀργείων ὁπλίτας ἐπὶ τὰς ναῦς ἔπλεον ἐς τὴν Λακωνικήν·
데모스테네스는 자신이 시켈리아로 이끌고 가야 할 원군이 소집되자, 아이기나에서 출항하여 펠로폰네소스로 항해한 뒤 카리클레스 및 아테네인들의 서른 척의 배와 합류했다. 그리고 그들은 아르고스인들의 중장보병 일부를 배에 태우고 라코니카 지방으로 항해했다.
§7.26.2καὶ πρῶτον μὲν τῆς Ἐπιδαύρου τι τῆς Λιμηρᾶς ἐδῄωσαν, ἔπειτα σχόντες ἐς τὰ καταντικρὺ Κυθήρων τῆς Λακωνικῆς, ἔνθα τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀπόλλωνός ἐστι, τῆς τε γῆς ἔστιν ἃ ἐδῄωσαν καὶ ἐτείχισαν ἰσθμῶδές τι χωρίον, ἵνα δὴ οἵ τε Εἵλωτες τῶν Λακεδαιμονίων αὐτόσε αὐτομολῶσι καὶ ἅμα λῃσταὶ ἐξ αὐτοῦ, ὥσπερ ἐκ τῆς Πύλου, ἁρπαγὴν ποιῶνται.
그리고 먼저 그들은 에피다우로스 리메라의 일부 지역을 황폐화했고, 이어 키테라섬 맞은편에 있는 라코니카의 땅(그곳에는 아폴론의 신전이 있다)에 정박하여 그 땅의 일부 지역을 황폐화한 뒤 지협 형태의 곳에 성벽을 쌓아 요새화했다. 이는 라케다이몬인들의 헤일로타이들이 그곳으로 탈출할 수 있도록 하고, 동시에 피로스에서와 마찬가지로 그곳을 거점으로 약탈병들이 약탈을 행할 수 있도록 하기 위함이었다.
§7.26.3καὶ ὁ μὲν Δημοσθένης εὐθὺς ἐπειδὴ ξυγκατέλαβε τὸ χωρίον παρέπλει ἐπὶ τῆς Κερκύρας, ὅπως καὶ τῶν ἐκεῖθεν ξυμμάχων παραλαβὼν τὸν ἐς τὴν Σικελίαν πλοῦν ὅτι τάχιστα ποιῆται·
데모스테네스는 그곳을 공동으로 점령하자마자 그곳의 동맹군도 합류시켜 시켈리아로의 항해를 가능한 한 신속히 하기 위해 케르키라를 향해 항해했다.
ὁ δὲ Χαρικλῆς περιμείνας ἕως τὸ χωρίον ἐξετείχισε καὶ καταλιπὼν φυλακὴν αὐτοῦ ἀπεκομίζετο καὶ αὐτὸς ὕστερον ταῖς τριάκοντα ναυσὶν ἐπ’ οἴκου καὶ οἱ Ἀργεῖοι ἅμα.
한편 카리클레스는 그 요새의 성벽이 완성될 때까지 기다렸다가, 그곳에 경비대를 남겨두고 자신 역시 나중에 서른 척의 배를 이끌고 귀환했으며 아르고스인들도 동시에 귀국했다.