为清偿而进行的交付与普布里基安诉讼

词汇与语法注释

1. 6.2.4.pruel soluendi causa — 由动名词 soluendi（solvere“清偿、履行”的属格）修饰夺格 causa（意为“为了……”或“基于……原因”）构成的结构。学说汇纂（Digest）的编纂者将这一片段直接与前述乌尔比安的文本（D. 6.2.3.1 末尾关于基于判决原因的交付）相连接，用作支持提起普布里基安诉讼的“正当原因”（iusta causa）的追加实例。