市民法不得消灭血亲之权原则

词汇与语法注释

1. §50.17.8.prnullo iure ciuili — 表示手段的夺格（“因任何市民法”）。它表达了人定的市民法（ius civile）不能单方面废除基于自然法的血亲关系（iura sanguinis）这一法律原则。
2. §50.17.8.prdirimi — 动词 dirimo（拆散、使无效、废除）的现在时被动不定式，作为表示可能性的助动词 possunt 的补足不定式。