诉讼中为他人财产辩护者的资力推定排除

词汇与语法注释

1. §50.17.166.prlocuples — 不仅指通常意义上的“富裕”，在罗马法诉讼语境下，它特指“有资力的”或“具有充分担保能力的”。
2. §50.17.166.prhabetur — 及物动词 habeo（视为、认为）的被动语态单数第三人称现在时，伴随关系从句主语（Qui...）的主格补足语 locuples，表示“被视为……”。