特罗亚斯与贝鲁托斯等城市的意大利法权

词汇与语法注释

1. §50.15.7.prIuris Italici — 用作表语的性质属格，表示作为主语的三个城市享有“意大利法权”。
2. §50.15.7.prΤρωάς Βήρυτος Δυρράχιον — 原文中以希腊字母书写的专有名词。分别指小亚细亚的特罗亚斯（Troas）、腓尼基的贝鲁托斯（Berytus）和伊利里亚的迪拉基乌姆（Dyrrachium）。