基于法定原因通过偿还之诉进行请求

词汇与语法注释

1. 48.5.29.prQuod ... debetur — 关系代词 Quod 引导一个省略了先行词的关系从句，该从句充当主句被动语态动词 petitur 的主语。
2. 48.5.29.prcondictionem, quae ex lege descendit — 关系代词 quae 的先行词是 condictionem。修饰语 ex lege descendit 表明这种偿还之诉（condictio）是直接基于法律的明文规定而享有的诉权（condictio ex lege）。