侵占公款罪的刑罚及权利与财产的丧失

词汇与语法注释

1. §48.13.3.prpeculatus — 第四变格名词 peculatus（侵占公款）的单数属格。作为 poena（刑罚）的客观属格（objective genitive），意为“对侵占公款罪的刑罚”。
2. §48.13.3.prin quam — 关系代词 qui 的阴性单数宾格，先行词为阴性单数名词 interdictionem。与动词 successit（succedere 的完成式）连用，构成 succedere in + 宾格的句式，意为“继承……”或“取代……”。