所有权转移后新所有人的盗窃之诉

词汇与语法注释

1. §47.2.47.prdomino — 这里的“所有权人（domino）”是指所有权发生变更（mutatum sit）之后的“新所有权人”。紧接着列举的继承人（heredi）、受遗赠人（legatario）等，均为从原所有人处继承所有权或相应权利的人。
2. §47.2.47.prbonorum possessori — “遗产占有人（bonorum possessor）”不同于市民法上的正式“继承人（heres）”，是指根据政务官法（大法官法）被授予遗产占有和管理权的人。在此处，他们被赋予与所有权人（dominus）同等的诉讼主体资格。