禁止上诉人侮辱法官及处以不名誉

词汇与语法注释

1. §47.10.42.prIudici — 与动词 fio 的不定式 fieri 连用的与格，表示“向……（施加侮辱）”。
2. §47.10.42.prnotantur — 第三人称复数被动语态。其主语是“上诉人”（appellatores），该词从前句的施事夺格 ab appellatoribus 中引申而来。夺格 infamia 表示手段或原因（被冠以不名誉）。