[IDEM libro secundo ad Urseium Ferocem. ] §46.3.37.prQuotiens unus ex fideiussoribus suam partem soluisset, tamquam negotium reo gessisset, perinde habendum est, ac si reus ipse unius fideiussoris partem soluisset: sed tamen ut non ex sorte decedat, sed is fideiussor solus liberatur, cuius nomine solutio facta fuerit.
[同上著《论乌尔塞乌斯·费罗克斯》第二卷] 每当连带保证人中的一人偿还了其自身份额，就如同为代主债务人处理事务一样，应当同样视作主债务人本人偿还了该一人保证人的份额：但条件是，该款项不从本金中扣除，而仅是那名为其进行偿还的保证人一人获得免责。