[IULIANUS libro duodecimo digestorum. ] §46.1.11.prQui contra senatus consultum filio familias crediderit, mortuo eo fideiussorem a patre accipere non potest, quia neque ciuilem neque honorariam aduersus patrem actionem habet nec est ulla hereditas, cuius nomine fideiussores obligari possent.
[尤里安，著《学说汇纂》第十二卷] 违反元老院决议向家子放贷的人，在后者死亡时，不能从其父亲处接受保证人，因为他既不享有针对父亲的市民法诉讼，也不享有裁判官法诉讼，且不存在任何可使保证人据以承担债务的遗产。