取决于诺言人意愿的条件与口头答允无效

词汇与语法注释

1. §45.1.17.prcollata condicione — 由动词 conferre 的过去被动分词 collata 与名词 condicio 的夺格单数构成的独立夺格结构。在此处表示条件（“如果条件被交由……”）。conferre in 加宾格表示“将（决定等）归于或委托于某人”。
2. §45.1.17.prrei promittendi — reus promittendi 的属格单数形式，指在口头答允中承担债务的一方，即“诺言人（债务人）”。与之相对的债权人一方被称为 reus stipulandi（要约人）。