[IULIANUS libro quinquagensimo primo digestorum. ] §44.2.10.prItem si uictus fuero, tu aduersus me exceptionem non habebis.
[尤里安，学说汇纂第五十一卷] 同样，如果我败诉了，你对我也不享有抗辩权。
查士丁尼一世 · 学说汇纂 §44.2.10.pr
对买受人败诉与出卖人的既判力抗辩
内容简介
基于前一节的案例，说明即使原告在与买受人的诉讼中败诉，出卖人也无法对原告提出既判力抗辩。
词汇与语法注释
- §44.2.10.prsi uictus fuero — 将来完成时被动语态。延续了前一节（§44.2.9.2）的具体案例（“我”向“买受人”请求财产），意为“如果我（原告）在与买受人的诉讼中败诉”。由于既判力抗辩不能从买受人回溯到出卖人（“你”），因此出卖人无法以该败诉判决为由对我提出抗辩。
引用这一段
查士丁尼一世, 学说汇纂 §44.2.10.pr. Humanitext Reader, https://reader.humanitext.ai/zh/text/urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:44.2.10.pr
请注明译文为AI草稿以及访问日期。
译文、注释与简介为AI生成的草稿，并根据读者反馈持续修订。