建筑物修缮贷款债权人的优先权

词汇与语法注释

1. §42.3.1.prcrediderit — 动词 credo 在法律语境中常用作“贷出”、“放款”之意。此处它作为关系代词 qui 的谓语，指代先行词 creditori 的行为，采用完成时虚拟式（或将来完成时直说式）以表示某种假设或条件。
2. §42.3.1.prpriuilegium exigendi — exigendi 是动词 exigo（催收、收回债款）的动名词属格形式，修饰名词 priuilegium（特权、优先权），指在破产程序等情况下优先于其他债权人受偿的权利。