第三方强迫免除保证人与主债务恢复

词汇与语法注释

1. §4.2.11.prrei — 此处的 rei 是 reus（主债务人，即 reus promittendi）的属格。在罗马法中，reus 除了指诉讼当事人（被告）外，还指契约当事人，特别是相对于保证人（fideiussor）而言的主债务人。
2. §4.2.11.praccepto fieret — 这是基于旨在消灭债务的 acceptilatio（免除）的表达方式 acceptum facere/ferre（视作已收到，即免除）的被动表达 acceptum fieri 的异体，或者是使用夺格 accepto 构成的惯用表达，意为“通过免除而进行”。